such failure may constitute a possible and widespread risk for human health, animal health or animal welfare, either directly or through the environment. Paragraphs 1 to 7 shall apply without prejudice to more specific rules, and in particular Chapter VI of Regulation (EC) No 999/2001 and Article 14 of Directive 96/23/EC. 3. L 125 vom 23.5.1996, S. 3). Juli 1992 über Gemeinschaftsmaßnahmen zur Bekämpfung der Newcastle-Krankheit ( Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/31/EG der Kommission (ABl. It is therefore appropriate to amend Directive 2000/29/EC accordingly. (2)  Die zuständige Behörde des versendenden Mitgliedstaats untersucht die Angelegenheit, trifft alle erforderlichen Vorkehrungen und unterrichtet die zuständige Behörde des Bestimmungsmitgliedstaats über die Art der durchgeführten Untersuchungen und amtlichen Kontrollen, die getroffenen Entscheidungen und die Gründe für diese Entscheidungen. Soweit dies zur Organisation der amtlichen Kontrollen unbedingt erforderlich ist, können die Mitgliedstaaten die Unternehmer, denen Waren aus einem anderen Mitgliedstaat geliefert werden, auffordern, die Ankunft der betreffenden Waren zu melden. Neufassung (ber.) 46 ( In diesen Rechtsakten werden die Verpflichtungen natürlicher und juristischer Personen in Bezug auf Tiergesundheit und Tierschutz sowie die Aufgaben der zuständigen Behörden festgelegt. The Commission shall establish an annual control programme, communicate it to Member States in advance, and report on its results. (1)  Die zuständigen Behörden führen die amtlichen Kontrollen anhand von dokumentierten Verfahren durch. 35 882/2004 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘIAL CONSILIULUI din 29 aprilie 2004 privind controalele oficiale efectuate pentru a asigura verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate animală și de bunăstare a animalelor (JO L 191, 28.5.2004, p. 1) ). Where fees are imposed on operators, common principles should apply. Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules. Mindestgebühren bzw. ii) über eine ausreichende Zahl entsprechend qualifizierter und erfahrener Mitarbeiter verfügt. (1)  Erfordert das Ergebnis einer amtlichen Kontrolle von Futtermitteln und Lebensmitteln Maßnahmen in mehr als einem Mitgliedstaat, so leisten die zuständigen Behörden in den betroffenen Mitgliedstaaten einander Amtshilfe. 43 73 Certain aspects of this Regulation should however also apply to the plant health sector and in particular those concerning the establishment of multi-annual national control plans and Community inspections within the Member States and in third countries. ), Richtlinie 85/591/EWG ( L165,1-141. a) in Zusammenarbeit mit dem betreffenden Mitgliedstaat ein Inspektionsteam zur Durchführung einer amtlichen Vor-Ort-Kontrolle entsenden; b) verlangen, dass die zuständige Behörde des versendenden Mitgliedstaates die einschlägigen amtlichen Kontrollen verstärkt und einen Bericht über die getroffenen Maßnahmen vorlegt. 22 (4)  Soweit erforderlich können nach dem in Artikel 62 Absatz 3 genannten Verfahren Durchführungsmaßnahmen erlassen werden. ), Richtlinie 92/2/EWG ( ). (1)  Die Mitgliedstaaten können Gebühren oder Kostenbeiträge zur Deckung der Kosten erheben, die durch die amtlichen Kontrollen entstehen. The requirements of this Regulation should be flexible enough so as to take account of the specificity of these areas. 178/2002 erstellen die Mitgliedstaaten operative Notfallpläne mit Maßnahmen, die unverzüglich durchzuführen sind, wenn sich herausstellt, dass Futtermittel oder Lebensmittel ein ernstes Risiko für die Gesundheit von Mensch und Tier — entweder direkt oder über die Umwelt — darstellen. EU-Referenzlaboratorium für Antibiotikaresistenz, 11. Dezember 1997 zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (ABl. Diese Vorschriften betreffen die Erzeugung und das Inverkehrbringen von Futtermitteln und Lebensmitteln. The territory of the Republic of Austria. ). Ad hoc controls should be carried out in case of suspicion of non-compliance. 1. 12 These audits shall be subject to independent scrutiny and shall be carried out in a transparent manner. 178/2002 und in Titel VI Kapitel II der Verordnung (EG) Nr. (3)  Opinion of the European Parliament of 9 March 2004 (not yet published in the Official Journal) and Council Decision of 26 April 2004. ) ABl. The general rules of Articles 18 to 25 of this Regulation shall also apply to official controls on all feed and food, including feed and food of animal origin. (20)  Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the control of salmonella and other food-borne zoonotic agents (OJ L 325, 12.12.2003, p. 1). 882/2004 aufgestellten Grundsätze und Bedingungen gelten die in diesem Kapitel festgelegten Verfahren.“. Latest consolidated version: 01/01/2019, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/882/oj, Official Journal of the European Communities, REGULATION (EC) No 882/2004 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL, on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules. The competent authority or control body of the third country shall ensure the official certification of each consignment checked prior to its entry into one of the territories referred to in Annex I. 14 Competent authorities and customs services. Dieser enthält gegebenenfalls Empfehlungen an die Mitgliedstaaten im Hinblick auf eine bessere Einhaltung des Futtermittel- und Lebensmittelrechts sowie der Bestimmungen über Tiergesundheit und Tierschutz. Notfallpläne für Futtermittel und Lebensmittel. 15 ) ABl. 2. Use, Other sites managed by the Publications Office, EU-REFERENZLABORATORIEN FÜR LEBENSMITTEL UND FUTTERMITTEL, EU-Referenzlaboratorium für Milch und Milcherzeugnisse, EU-Referenzlaboratorien für den Nachweis und die Untersuchung von Zoonosen (, EU-Referenzlaboratorium für die Überwachung mariner Biotoxine, EU-Referenzlaboratorium für die Überwachung der viralen und bakteriologischen Kontaminationen von Muscheln, EU-Referenzlaboratorium für coagulasepositive Staphylokokken, einschließlich. (7)  OJ L 208, 24.7.1992, p. 1. 2. (5)  OJ L 169, 10.7.2000, p. 1. If, during an official control carried out at the place of destination of the goods, or during their transport, the competent authority of the Member State of destination establishes that the goods do not comply with feed or food law in such a way as to create a risk to human or animal health or to constitute a serious infringement of feed or food law, it shall contact the competent authority of the Member State of dispatch without delay. Auf Gemeinschaftsebene sollte daher ein einheitlicher Rahmen in Form allgemeiner Vorschriften für die Organisation solcher Kontrollen geschaffen werden. (2)  Zur Berücksichtigung des besonderen Charakters der Verordnungen (EWG) Nr. 1882/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. "; Directive 97/78/EC is hereby amended as follows: Article 1 shall be replaced by the following: "Veterinary checks on products from third countries introduced into one of the territories listed in Annex I shall be carried out by Member States in accordance with this Directive and with Regulation (EC) No .../2004 of the European Parliament and of the Council of on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules (43). L 265 vom 8.11.1995, S. 17. EU-Referenzlaboratorium für Krankheiten von Equiden mit Ausnahme der Pferdepest, ANSES – Laboratoire de santé animale/Laboratoire de pathologie équine, 15. 2. 999/2001 genannte Laboratorium. The information referred to in paragraph 1 shall be proportionate to the nature of the goods and may take account of the specific situation and structure of the third country and the nature of the products exported to the Community. 854/2004, der Richtlinie 95/69/EG oder der künftigen Verordnung über Futtermittelhygiene zu befolgen haben. These national reference laboratories shall: collaborate with the Community reference laboratory in their area of competence; coordinate, for their area of competence, the activities of official laboratories responsible for the analysis of samples in accordance with Article 11; where appropriate, organise comparative tests between the official national laboratories and ensure an appropriate follow-up of such comparative testing; ensure the dissemination to the competent authority and official national laboratories of information that the Community reference laboratory supplies; provide scientific and technical assistance to the competent authority for the implementation of coordinated control plans adopted in accordance with Article 53; be responsible for carrying out other specific duties provided for in accordance with the procedure referred to in Article 62(3), without prejudice to existing additional national duties. 2092/91 des Rates vom 24. The competent authorities shall approve establishments when, and in the manner, specified in Article 31(2) of Regulation (EC) No .../... (53)"; and. 24th August 2016 Public purpose and motivation in the official controls; 5th June 2017 05.05.2017 – Germany votes stricter regulations to end Fur Farming! Diese Verordnung behandelt Bereiche, die bereits in bestimmten, noch geltenden Rechtsakten abgedeckt sind. 2. ). April 2004 über amtliche Kontrollen zur Überprüfung der Einhaltung des Lebensmittel- und Futtermittelrechts sowie der Bestimmungen über Tiergesundheit und Tierschutz DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – ( Community reference laboratories for feed and food, Community reference laboratory for milk and milk products, Community reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses (Salmonella), Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM), Community reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins. April 2004 über amtliche Kontrollen zur Überprüfung der Einhaltung des Lebensmittel- und Futtermittelrechts sowie der Bestimmungen über Tiergesundheit und Tierschutz, Verordnung (EG) Nr. (3)  Werden Proben genommen, so informiert die zuständige Behörde die Zolldienste und die betreffenden Unternehmer und gibt an, ob die Waren freigegeben werden können, bevor die Ergebnisse der Analyse der Proben vorliegen, sofern die Rückverfolgbarkeit der Sendung gewährleistet ist. The fee for the official control on the import of a consignment of live animals is fixed: for bovine animals, equidae, pigs, sheep, goats, poultry, rabbits and small game birds or ground game and the following land mammals: wild boar and ruminants, at: for animals of other species at the actual cost of inspection expressed either per animal or per tonne imported, at: EUR 55 per consignment, up to 46 tonnes, or. 882/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. ( Oak Business Centre Ratcliffe Rd Sileby LE12 7PU. Die Mitgliedstaaten sollten verpflichtet werden, der Kommission jährlich einen Bericht über die Durchführung der mehrjährigen nationalen Kontrollpläne vorzulegen. Die Artikel 27 und 28 gelten jedoch erst ab dem 1. EU-Referenzlaboratorium für Fischkrankheiten, 7. Mai 2001 mit Vorschriften zur Verhütung, Kontrolle und Tilgung bestimmter transmissibler spongiformer Enzephalopathien (ABl. 2. CHAPTER VI:   FINANCING OF OFFICIAL CONTROLS. (4)  Legt ein Drittland diese Informationen nicht vor oder sind diese Informationen unzureichend, so können nach Konsultationen mit dem betreffenden Drittland nach dem in Artikel 62 Absatz 3 genannten Verfahren von Fall zu Fall streng befristete spezielle Einfuhrbedingungen festgelegt werden. (2)  Hat sich das Drittland rechtlich verpflichtet, die beantragte Unterstützung zur Erbringung des Nachweises der Unregelmäßigkeit der Transaktionen, die gegen die entsprechenden Vorschriften des Futtermittel- und Lebensmittelrechts verstoßen oder vermutlich verstoßen, zu leisten, so können die gemäß dieser Verordnung eingeholten Informationen mit Zustimmung der zuständigen Behörden, die die Informationen geliefert haben, und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen über die Mitteilung persönlicher Daten an Drittländer diesem Drittland übermittelt werden. (1)  Nach dem in Artikel 62 Absatz 3 genannten Verfahren können folgende Maßnahmen beschlossen und so lange aufrechterhalten werden, wie sie eine nachweisbare Wirkung zeigen, um zu gewährleisten, dass Entwicklungsländer die Bestimmungen dieser Verordnung einhalten können: a) stufenweise Einführung der in den Artikeln 47 und 48 genannten Anforderungen für in die Gemeinschaft ausgeführte Erzeugnisse. April 1996 über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe mit hormonaler bzw. BACKGROUND Date of transmission of the proposal to the European Parliament and to the Council (document COM (2013) 1. Multi-annual national control plans may be adjusted during their implementation. 852/2004, der Verordnung (EG) Nr. if the feed or food has already been placed on the market, monitor or, if necessary, order its recall or withdrawal before taking one of the measures referred to above; verify that feed and food does not give rise to any adverse effects on human or animal health, either directly or through the environment, during or pending the implementation of any of the measures referred to in subparagraphs (a) and (b). In addition to those basic rules, more specific feed and food law covers different areas such as animal nutrition including medicated feedingstuffs, feed and food hygiene, zoonoses, animal by-products, residues and contaminants, control and eradication of animal diseases with a public health impact, feed and food labelling, pesticides, feed and food additives, vitamins, mineral salts, trace elements and other additives, materials in contact with food, quality and compositional requirements, drinking water, ionisation, novel foods and genetically modified organisms (GMOs). ( Tiergesundheit und Tierschutz sind wichtige Faktoren für die Qualität und Sicherheit von Lebensmitteln, für die Verhütung der Ausbreitung von Tierkrankheiten und für eine humane Behandlung von Tieren. (5)  Mitgliedstaaten, die je Gemeinschaftsreferenzlaboratorium über mehr als ein nationales Referenzlaboratorium verfügen, sorgen dafür, dass diese Laboratorien eng zusammenarbeiten, damit eine wirksame Koordinierung unter ihnen mit den übrigen nationalen Laboratorien und dem Gemeinschaftsreferenzlaboratorium gewährleistet ist. 2. 11 Durchführungsbestimmungen auf der Grundlage der Richtlinie 95/53/EWG vom 25. 2 L 24 vom 30.1.1998, S. 9). At the request of a Member State, accompanied by appropriate supporting documents and in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Directive 89/662/EEC, a lower level of fees may be applied to imports from certain third countries. Der vorgenannte Betrag für die amtliche Kontrolle bei der Einfuhr einer Sendung von Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die nicht in Kapitel I und II aufgeführt sind, einer Sendung von Nebenprodukten tierischen Ursprungs oder einer Futtermittelsendung, die als Stückgüter verschifft werden, wird festgelegt auf: — 600 EUR je Schiff mit einer Ladung von Erzeugnissen bis 500 Tonnen. Amtliche Kontrollen können auch auf Ad-hoc-Basis durchgeführt werden. In particular, detailed rules may be laid down for: feed and food imported or placed under one of the customs procedures referred to in Article 4(16)(b) to (f) of Regulation (EEC) No 2913/92 or that are to be handled in free zones or free warehouses, as defined in Article 4(15)(b) of Regulation (EEC) No 2913/92; food for the supply of the crew and passengers of international means of transport; feed and food ordered remotely (for example, by mail, by telephone or via the internet) and delivered to the consumer; feed intended for pets or horses and food carried by passengers and crew of international means of transport; specific conditions or exemptions concerning certain territories referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 2913/92, so as to take account of the natural constraints specific to those territories; the purpose of ensuring the consistency of decisions by competent authorities concerning feed and food from third countries within the framework of Article 19; consignments of Community origin that are returned from a third country; documents that must accompany consignments when samples have been taken. Regulation (EC) 882/2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules. Grundsätze für die Erstellung von mehrjährigen nationalen Kontrollplänen. EU-Referenzlaboratorium für polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAH), 21. 12. L 147 vom 31.5.2001, S. 1). ( Any other activity or information required for the effective functioning of the official controls. 60 (1)  Nach der Umsetzung eines Gleichwertigkeitsabkommens oder aufgrund eines zufrieden stellenden Ergebnisses einer Überprüfung kann nach dem in Artikel 62 Absatz 3 genannten Verfahren eine Entscheidung getroffen werden, mit der anerkannt wird, dass die von Drittländern oder ihren Regionen getroffenen Maßnahmen in spezifischen Bereichen den in der Gemeinschaft geltenden Garantien gleichwertig sind, sofern die Drittländer entsprechende objektive Nachweise liefern. -KOSTENBEITRÄGE IM ZUSAMMENHANG MIT DEN AMTLICHEN KONTROLLEN VON WAREN UND LEBENDEN TIEREN, DIE IN DIE GEMEINSCHAFT EINGEFÜHRT WERDEN. (14)  OJ: Insert reference to Regulation. gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 37 und 95 sowie Artikel 152 Absatz 4 Buchstabe b). A list of feed and food of non-animal origin that is, on the basis of known or emerging risk, to be subject to an increased level of official controls at the point of entry into territories referred to in Annex I shall be drawn up and updated, in accordance with the procedure referred to in Article 62(3). Samples must be handled in such a way as to guarantee both their legal and analytical validity. März 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 26. 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004,” Journal of the European Communities, 2004, pp. 23 Die einschlägigen Bestimmungen sind in verschiedenen Rechtsakten niedergelegt. ) genannten Zollverfahren in das Zollgebiet der Gemeinschaft oder in Freizonen oder Freilager verbracht werden. A statement on the objectives to be achieved. Das Gebiet der Portugiesischen Republik, 28. (2)  Allerdings sorgen die Mitgliedstaaten bezüglich der in Anhang IV Abschnitt A und Anhang V Abschnitt A genannten Tätigkeiten dafür, dass eine Gebühr erhoben wird. (6)  Die Kommission erstattet über die Ergebnisse jeder durchgeführten Gemeinschaftskontrolle Bericht. Appropriate procedures should be available for the cooperation of the competent authorities in and between the Member States, in particular when official controls reveal that feed and food problems extend to more than one Member State. Approval of pre-export checks by third countries. L 332 vom 30.12.1995, S. 15. ), genannte Laboratorium. 596/2009 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 18. information pursuant to Article 10 of Regulation (EC) No 178/2002. 32 Kosten für Probenahme und Laboruntersuchung. Diese Verordnung sollte daher nicht für die genannten Bereiche gelten, und dies umso mehr, als die Ziele der Verordnung sich von den Zielen der Kontrollmechanismen der gemeinsamen Marktorganisationen für Agrarerzeugnisse unterscheiden. September 2003 über genetisch veränderte Lebensmittel und Futtermittel ( (3)  Diese Kontrollen können auch bei Waren durchgeführt werden, die: a) in eines der in Artikel 4 Nummer 16 Buchstaben b) bis f) der Verordnung (EWG) Nr. ) und (EWG) Nr. EU-Referenzlaboratorium für Rückstände von Tierarzneimitteln und Kontaminanten in Lebensmitteln tierischen Ursprungs. (51)  OJ L (Note to OJ. 68 Dezember 2003 über die Analysemethode zur Bestimmung der Bestandteile tierischen Ursprungs bei der amtlichen Untersuchung von Futtermitteln ( ) Richtlinie 92/1/EWG der Kommission vom 13. L 224 vom 18.8.1990, S. 19. (2)  Die in Absatz 1 genannte Entscheidung enthält die Bedingungen für die Einfuhren aus diesem Drittland oder der Region eines Drittlandes. Wird die Sendung nach Ablauf der 60 Tage nicht zurückgesandt, so ist sie zu vernichten, es sei denn, die Verzögerung ist begründet. The Commission shall be responsible for requesting third countries intending to export goods to the Community to provide the following accurate and up-to-date information on the general organisation and management of sanitary control systems: any sanitary or phytosanitary regulations adopted or proposed within its territory; any control and inspection procedures, production and quarantine treatment, pesticide tolerance and food additive approval procedures operated within its territory; risk assessment procedures, factors taken into consideration, as well as the determination of the appropriate level of sanitary or phytosanitary protection; where appropriate, the follow-up given to the recommendations made pursuant to controls referred to in Article 46. ) Richtlinie 92/2/EWG der Kommission vom 13. 1. Sie leitet diese Informationen auch der Kommission zu, sofern sie auf Gemeinschaftsebene von Bedeutung sind. a) Für die in Anhang I Gruppe A Nummern 1, 2, 3 und 4, Gruppe B Nummer 2 Buchstabe d und Nummer 3 Buchstabe d der Richtlinie 96/23/EG genannten Rückstände: RIKILT – Institute of Food Safety, Teil des Wageningen University and Research centre. 2. Januar 2002 zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und Erfordernisse des Lebensmittelrechts, zur Errichtung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit (

Balkanstaat 8 Buchstaben, Club Der Roten Bänder Buch, Mantel Damen Kariert, Fritzbox 7520 Einrichten, Wp Plugin Acf Pro, Leitsätze Für Grundschulen,